curso paleoeslavo

 
PALEOESLAVO - 9 ECTS

Con este nombre se conoce la lengua eclesiástica conservada en algunos manuscritos y unas pocas inscripciones procedentes del Imperio de la Gran Moravia, situado entre el río Vístula y el Imperio búlgaro. En esta zona desarrollaron su labor misionera los monjes Cirilo y Metodio, quienes idearon en el siglo IX el primer sistema de escritura que representaba la lengua indígena.

Los documentos que sobreviven son principalmente eclesiásticos: traducciones de la Biblia, de los Padres, himnos, homilías, libros litúrgicos y hagiográficos.

Aunque es el idioma eslavo documentado más antiguo, no es la lengua a partir de la que evolucionaron los otros idiomas eslavos, ya que se trata de una lengua principalmente eclesiástica. Esta condición hizo que se mantuviera de un modo bastante uniforme y a salvo de las influencias de las lenguas vernáculas. Sobrevivió hasta el siglo XII como lengua literaria en las eslavas.

INFORMACIÓN ADICIONAL