Experto Universitario en

Lengua y cultura árabe

El título de Experto en Lengua y Cultura Árabe ofrece la adquisición del instrumento fundamental para conocer la cultura árabe: su lengua hablada y escrita. La lengua árabe ha sido a lo largo de más de catorce siglos el vehículo de expresión de diferentes manifestaciones culturales religiosas y profanas.

– Los textos religiosos de musulmanes, judíos y cristianos se han expresado y se expresan en árabe.

– La filosofía, la historia y las ciencias medievales (matemáticas, medicina o astronomía) hablaron árabe en Oriente y en Occidente.

– Poetas andalusíes ayer y premios Nobel de literatura moderna hoy escogieron el árabe para plasmar sus creaciones.

– Medios de comunicación digitales redactan sus noticias en árabe con el fin de llegar a más de cuatrocientos millones de arabófonos repartidos por todo el planeta.

Una de las manifestaciones literarias más desconocidas e interesantes de la lengua árabe es la Literatura Árabe Cristiana. Nacida prácticamente al mismo tiempo que el islam, recoge la respuesta que dieron los cristianos árabes a las pretensiones de la nueva religión. En constante diálogo y debate con el islam esta literatura supuso la reafirmación de la identidad de aquellos cristianos que vivieron y viven en “la Casa del Islam” (dār al-islām). Al mismo tiempo sobrepasa el ámbito cristiano porque hizo su propia aportación a la cultura árabe al haber contribuido a formar el texto coránico, el léxico religioso musulmán y la terminología científica árabe.

El objetivo de los dos cursos de lengua árabe es aprender a escribir, leer y hablar árabe estándar básico, el registro lingüístico que permite acercarse desde el árabe culto moderno al árabe clásico medieval. Los dos niveles históricos de la lengua árabe que comparten morfología y sintaxis y difieren en cuanto al léxico. Ejercicios escritos y orales junto con la lectura de textos clásicos y modernos serán los instrumentos para adquirir el conocimiento básico de la gramática árabe.

La asignatura de Literatura árabe cristiana trazará una visión global del contenido de su corpus literario a través de sus movimientos literarios principales: la historia de las primeras traducciones al árabe del Antiguo y Nuevo Testamento y de la literatura cristiana apócrifa, el estudio de las obras que recogieron las primeras reacciones cristianas ante la llegada del islam, las obras de diálogo y polémica entre musulmanes, cristianos y judíos en las sesiones organizadas por los califas y las obras de los teólogos cristianos que trabajaron para los califas de Bagdad y tradujeron a Aristóteles. Para lograr este objetivo, se contará con bibliografía sobre las fuentes árabes y sobre los principales estudios de cada una de las obras tratadas. También se comentarán fragmentos de los textos originales árabes más representativos.

El Título de Experto en Lengua y cultura árabe está dirigido a aquellos que deseen ampliar su currículum o sus conocimientos a través del estudio de la lengua y la cultura árabes, elementos claves para entender algunas de las cuestiones más candentes de nuestro tiempo.

REQUISITOS

Para ser admitido en calidad de estudiante ordinario y poder obtener el Título se requiere estar en posesión de la titulación que permite el acceso a la Universidad.

VALOR DEL TÍTULO

Este título forma parte de los títulos propios de la UESD, conferido bajo su exclusiva competencia y autoridad, con el nihil obstat de la Congregación para la Educación Católica de la Santa Sede.

SOLICITAR INFORMACIÓN

¿Quieres recibir información?




    INFORMACIÓN BÁSICA DE PROTECCIÓN DE DATOS. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO:  Universidad Eclesiástica San Dámaso, con domicilio en Madrid, Calle Jerte 10, D.P. 28005. CIF:R-2801022-A. Teléfono: 913644010. Email: protección.datos@sandamaso.es. FINALIDAD DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS DE ESTE FORMULARIO:• CONSENTIMIENTO DEL INTERESADO: Con fines de mercadotecnia, para el ofrecimiento de productos o servicios propios relacionados con nuestra actividad docente.  El interesado tendrá derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento basada en el consentimiento previo a su retirada. Será tan fácil retirar el consentimiento como el darlo.DESTINATARIOS: Los datos se comunican a nuestros colaboradores y centros vinculados que realizan servicios como subcontratistas, firmas legales colaboradores encargados del tratamiento.  En relación con cualquier trasferencia de sus datos personales a países fuera del EEE, la Sociedad implementará las medidas específicas apropiadas para garantizar un nivel adecuado de protección de sus datos personales.EJERCICIO DE DERECHOS: Usted podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, oposición, supresión, portabilidad y limitación del tratamiento dirigiéndose a la dirección arriba indicada o en protección.datos@sandamaso.es.INFORMACIÓN ADICIONAL:  Puede acceder a información sobre los destinatarios, tiempo de conservación de los datos y otra información adicional en el enlace de privacidad de la página web  www.sandamaso.es/PoliticaPrivacidad.TUTELA AGENCIA ESPAÑOLA DE PROTECCIÓN DE DATOS: En caso de entender que UE SAN DÁMASO no ha resuelto correctamente su solicitud, puede dirigirse a solicitar la tutela de la Agencia Española de Protección de Datos, cuyos datos puede consultar en www.agpd.es En cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (en adelante LSSI) con la firma del presente documento, el firmante consiente expresamente en que los envíos de comunicación se realicen a través de medios electrónicos. Puede darse de baja en los contactos arriba indicados.